<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Le dernier jour de la vie de Mo&#239;se... La Torah est mise par &#233;crit... Le pouvoir de la communaut&#233;... Une pr&#233;diction d&#233;sesp&#233;rante et une promesse encourageante..." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/557/XTVP5575860.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="Vayelekh,-,en,bref,Deut&#233;ronome,31,,1,-,31,,30, Parshah (Weekly Torah Reading) Vayelech" />
<meta name="title" content="Vayelekh - en bref - Textes &amp; r&#233;sum&#233;s - Parshah" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065409-487502-1087294-538449-744078-3781607-744080" />
<meta name="article-keywords" content="1139-1129-14186-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567-16240-74" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065409" />
<meta name="scope-aid" content="487502" />
<meta name="scope-aid" content="1087294" />
<meta name="scope-aid" content="538449" />
<meta name="scope-aid" content="744078" />
<meta name="scope-aid" content="3781607" />
<meta name="scope-aid" content="744080" />
<meta name="article-keyword" content="1139" />
<meta name="article-keyword" content="1129" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta name="article-keyword" content="74" />
<meta property="og:url" content="https://sandbox.centers.clhosting.org/parshah/article_cdo/aid/744080/jewish/Vayelekh-en-bref.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Vayelekh - en bref - Deut&#233;ronome 31, 1 - 31, 30" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://sandbox.centers.clhosting.org/media/images/1326/KMbS13267917.png" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/tools/rss/parsha_rss.xml" title="Parshah RSS Feed" />
<link rel="canonical" href="https://sandbox.centers.clhosting.org/parshah/article_cdo/aid/744080/jewish/Vayelekh-en-bref.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/55/PNtM557935.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/multimedia/video/video-index.css?v=E08A9756" id="kvideo-index-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=21E88630" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/green-theme.css?v=9C30B151" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/fundraising/FundraisingTickerltr.css?v=98BE942D" id="kfundraisingtickerCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Vayelekh - en bref - Textes & résumés - Parshah
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2008-09-22","primaryArticleId":744080,"title":"Vayelekh - en bref - Deutéronome 31, 1 - 31, 30","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Etude & Valeurs","contentLevel4":"Paracha de la Semaine","contentLevel5":"Toutes les Parachas","contentLevel6":"Devarim","contentLevel7":"Vayelekh","contentLevel8":"Textes & résumés","contentLevel9":"Vayelekh - en bref","siteName":"Chabad Sandbox"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":34,"hebrewDate":"5786-05-26"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065409-487502-1087294-538449-744078-3781607-744080-', 'keywords': '-k74-k16240-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k1129-k1139-', 'k': '-462468-430842-436363-2065409-487502-1087294-538449-744078-3781607-744080--k74-k16240-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k1129-k1139-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>



<link rel="icon" type="image/png" href="https://w3.chabad.org/media/images/965/JFIL9658199.png" />
<style>
body {
--ticker-dark:#002000;
--ticker-light:#c6f7e8;
--ticker-text:#0b7be5;
}
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-goal-container .fs-ticker-goal b,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-countdown-container .fs-ticker-countdown-heading,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-countdown-container .fs-countdown-widget .fs-countdown-sep {
color: var(--ticker-dark)!important;
}
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-btn,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-countdown-container .fs-ticker-countdown-heading:before,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-heading-container:before,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-goal-container .fs-ticker-goal-graph .fs-goal-graph-fill {
background: var(--ticker-dark)!important;
}
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container {
background: var(--ticker-light)!important;
}
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-goal-container .fs-ticker-goal-complete-container div,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-goal-container .fs-ticker-goal,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-countdown-container .fs-countdown-widget .fs-countdown-unit .fs-countdown-number,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-countdown-container .fs-countdown-widget .fs-countdown-unit .fs-countdown-description,
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-heading-container .fs-ticker-heading .fs-ticker-heading-small {
color: var(--ticker-text)!important;
}
body #new-campaign-ticker-wrapper .fs-ticker-container .fs-ticker-countdown-container .fs-ticker-countdown-heading:after {
display: none!important;
}
</style>
<!-- ============================================================= -->
<!-- FAIRBANKS JEWISH CENTER MINISITE - STYLES -->
<!-- Selectors are flat (not scoped under .fjc-minisite) and all -->
<!-- colors are hardcoded, because the header/footer co:templates -->
<!-- render OUTSIDE the .fjc-minisite wrapper - scoped rules and -->
<!-- CSS variables would not reach them. -->
<!-- ============================================================= -->
<style type="text/css">
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@300;400;500;600;700;800;900&display=swap');
/* ===== FULL-WIDTH CMS CONTAINER OVERRIDES ===== */
#chabad_body_page { width:100% !important; max-width:100% !important; margin:0 !important; padding:0 !important; text-align:left !important; }
#chabad_main_content { width:100% !important; max-width:100% !important; margin:0 !important; padding:0 !important; overflow:visible !important; }
#chabad_body_content { width:100% !important; max-width:100% !important; margin:0 !important; padding:0 !important; float:none !important; overflow:visible !important; }
#chabad_head { width:100% !important; max-width:100% !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }
.chabad_left_column { float:none !important; width:100% !important; max-width:100% !important; margin:0 !important; padding:0 !important; overflow:visible !important; }
.chabad_right_column { display:none !important; }
.fjc-content-main { float:none !important; width:100% !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }
/* ===== Reset (reaches every fjc- element wherever it renders) ===== */
[class^="fjc-"], [class*=" fjc-"] { box-sizing:border-box !important; margin:0 !important; padding:0 !important; font-family:'Outfit',sans-serif !important; }
.fjc-minisite { width:100% !important; overflow-x:hidden !important; color:#1e252c !important; background:#ffffff !important; }
.fjc-header__logo, .fjc-hero__image, .fjc-card__image { display:block !important; max-width:100% !important; }
/* ===== Header ===== */
.fjc-header { width:100% !important; max-width:1440px !important; margin:0 auto !important; display:flex !important; align-items:center !important; justify-content:space-between !important; padding:20px 40px !important; min-height:120px !important; background:#ffffff !important; position:relative !important; }
.fjc-header__logo { width:211px !important; height:auto !important; flex-shrink:0 !important; }
.fjc-header__nav { display:flex !important; align-items:center !important; gap:28px !important; }
.fjc-header__link { font-weight:700 !important; font-size:18px !important; color:#1e252c !important; text-transform:uppercase !important; letter-spacing:0.5px !important; white-space:nowrap !important; text-decoration:none !important; transition:color 0.2s !important; }
.fjc-header__link:hover { color:#c2541e !important; }
/* Hamburger via CSS gradient (no inner elements to strip) */
.fjc-header__hamburger { display:none !important; width:30px !important; height:23px !important; border:none !important; cursor:pointer !important; padding:0 !important; z-index:1100 !important; background-color:transparent !important; background-image:linear-gradient(#1b3b5a,#1b3b5a), linear-gradient(#1b3b5a,#1b3b5a), linear-gradient(#1b3b5a,#1b3b5a) !important; background-size:100% 3px, 100% 3px, 100% 3px !important; background-position:left top, left center, left bottom !important; background-repeat:no-repeat !important; }
/* Mobile overlay */
.fjc-mobile-overlay { display:none !important; position:fixed !important; top:0 !important; left:0 !important; width:100% !important; height:100% !important; background-color:#1b3b5a !important; z-index:1050 !important; flex-direction:column !important; align-items:center !important; justify-content:center !important; gap:34px !important; }
.fjc-mobile-overlay.fjc-is-open { display:flex !important; }
.fjc-mobile-overlay__close { position:absolute !important; top:22px !important; right:24px !important; width:34px !important; height:34px !important; background:none !important; border:none !important; cursor:pointer !important; padding:0 !important; }
.fjc-mobile-overlay__close::before, .fjc-mobile-overlay__close::after { content:'' !important; position:absolute !important; top:50% !important; left:50% !important; width:30px !important; height:3px !important; background-color:#ffffff !important; border-radius:2px !important; }
.fjc-mobile-overlay__close::before { transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg) !important; }
.fjc-mobile-overlay__close::after { transform:translate(-50%,-50%) rotate(-45deg) !important; }
.fjc-mobile-overlay__link { font-weight:800 !important; font-size:28px !important; color:#ffffff !important; text-transform:uppercase !important; letter-spacing:1px !important; text-decoration:none !important; }
.fjc-mobile-overlay__link:hover { color:#f08f5f !important; }
.fjc-mobile-overlay__donate { margin-top:10px !important; }
/* ===== Buttons ===== */
.fjc-btn { display:inline-flex !important; align-items:center !important; gap:12px !important; font-weight:800 !important; text-transform:uppercase !important; border-radius:26px !important; cursor:pointer !important; white-space:nowrap !important; border:none !important; position:relative !important; overflow:hidden !important; z-index:1 !important; transition:color 0.3s ease, border-color 0.3s ease !important; text-decoration:none !important; }
.fjc-btn::before { content:'' !important; position:absolute !important; top:0 !important; left:0 !important; right:0 !important; bottom:0 !important; transform:scaleX(0) !important; transform-origin:left !important; transition:transform 0.4s cubic-bezier(0.4,0,0.2,1) !important; z-index:-1 !important; border-radius:inherit !important; }
.fjc-btn:hover::before { transform:scaleX(1) !important; }
.fjc-btn:active { transform:scale(0.98) !important; }
.fjc-btn > * { position:relative !important; z-index:2 !important; }
.fjc-btn--orange { background:#c2541e !important; color:#ffffff !important; font-size:18px !important; padding:16px 24px !important; }
.fjc-btn--orange::before { background-color:#1b3b5a !important; }
.fjc-btn--navy-fill { background:#1b3b5a !important; color:#ffffff !important; font-size:21px !important; padding:18px 28px !important; }
.fjc-btn--navy-fill::before { background-color:#c2541e !important; }
.fjc-btn--navy-outline { background:transparent !important; color:#1b3b5a !important; font-size:21px !important; padding:16px 26px !important; border:2px solid #1b3b5a !important; }
.fjc-btn--navy-outline::before { background-color:#c2541e !important; }
.fjc-btn--navy-outline:hover { color:#ffffff !important; border-color:#c2541e !important; }
.fjc-btn--orange-outline { background:transparent !important; color:#f08f5f !important; font-size:17px !important; padding:13px 21px !important; border:2px solid #f08f5f !important; }
.fjc-btn--orange-outline::before { background-color:#c2541e !important; }
.fjc-btn--orange-outline:hover { color:#ffffff !important; border-color:#c2541e !important; }
.fjc-btn--navy-outline::before, .fjc-btn--orange-outline::before { top:-2px !important; left:-2px !important; right:-2px !important; bottom:-2px !important; z-index:0 !important; }
.fjc-events__header .fjc-btn--orange::before { background-color:#ffffff !important; }
.fjc-events__header .fjc-btn--orange:hover { color:#c2541e !important; }
.fjc-btn__arrow { width:24px !important; height:24px !important; display:inline-flex !important; align-items:center !important; justify-content:center !important; }
.fjc-btn__arrow::after { content:'' !important; width:100% !important; height:100% !important; background-color:currentColor !important; -webkit-mask:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12h14M12 5l7 7-7 7'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat center / contain !important; mask:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12h14M12 5l7 7-7 7'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat center / contain !important; }
/* ===== Hero ===== */
.fjc-hero { width:100% !important; position:relative !important; }
.fjc-hero__image-wrapper { width:100% !important; height:75vh !important; min-height:450px !important; max-height:850px !important; overflow:hidden !important; background-color:#1b3b5a !important; position:relative !important; }
.fjc-hero__image { width:100% !important; height:100% !important; object-fit:cover !important; transform-origin:center center !important; }
.fjc-hero__image--mobile { display:none !important; }
@keyframes fjc-slowZoom { 0% { transform:scale(1); } 100% { transform:scale(1.15); } }
/* ===== Jagged edge ===== */
.fjc-jagged-edge { width:100% !important; height:14px !important; margin-top:-13px !important; position:relative !important; z-index:10 !important; font-size:0 !important; line-height:0 !important; display:block !important; }
.fjc-jagged-edge::before { content:'' !important; display:block !important; width:100% !important; height:100% !important; background-color:currentColor !important; -webkit-mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 1200 24' preserveAspectRatio='none'%3E%3Cpath d='M0,24 L0,8.1 L0,8.1 L6.9,6.9 L12.1,6.8 L15.3,13.3 L20.9,13.8 L27.6,11.2 L33.0,5.1 L37.8,14.1 L45.7,7.4 L52.5,8.4 L55.9,6.8 L62.9,8.6 L69.5,8.8 L77.2,10.0 L83.7,9.1 L91.0,7.9 L94.8,8.6 L98.7,4.5 L106.3,9.4 L111.1,10.0 L117.6,8.8 L126.3,8.9 L129.6,10.0 L138.6,10.6 L143.9,3.9 L147.9,4.8 L151.7,7.7 L159.9,6.9 L166.2,10.9 L174.4,7.9 L179.6,10.9 L183.5,7.4 L187.9,8.9 L192.4,6.5 L197.7,9.3 L204.8,9.1 L211.9,6.8 L219.5,10.9 L224.9,15.2 L228.3,6.8 L232.2,2.5 L236.2,7.0 L239.3,10.9 L243.2,7.8 L248.4,7.1 L257.3,8.8 L260.9,7.0 L265.4,10.6 L268.6,11.3 L272.5,4.1 L281.3,10.8 L285.9,8.3 L293.5,9.2 L298.5,7.6 L307.4,10.8 L315.3,10.2 L321.4,2.6 L326.1,7.8 L334.9,8.7 L343.8,11.3 L348.1,7.6 L352.3,9.6 L360.4,8.9 L368.2,6.9 L376.6,10.4 L382.5,7.4 L387.5,10.5 L392.9,8.5 L400.2,13.5 L408.6,10.5 L416.6,11.4 L421.7,13.0 L430.5,9.7 L439.1,8.7 L447.1,7.6 L451.8,7.7 L456.4,16.2 L461.5,8.8 L470.0,8.6 L476.0,9.2 L479.1,8.7 L482.1,10.5 L487.9,10.1 L492.9,9.1 L500.6,7.0 L505.1,7.9 L511.1,9.3 L519.6,8.7 L525.6,9.1 L531.4,9.2 L540.0,10.0 L548.7,7.8 L557.3,13.4 L563.0,6.9 L566.4,9.8 L574.8,7.3 L581.8,7.2 L590.6,7.6 L596.0,8.9 L603.9,7.3 L610.0,8.2 L615.0,4.2 L620.6,6.6 L627.3,16.4 L635.1,13.9 L638.3,10.4 L642.1,8.6 L650.0,7.8 L658.5,9.4 L662.0,6.8 L667.6,6.9 L674.4,16.0 L677.8,10.8 L682.8,9.3 L687.4,7.1 L691.9,7.0 L695.2,7.5 L700.0,10.3 L706.0,7.4 L709.1,4.7 L715.4,7.4 L724.0,7.0 L729.6,9.0 L735.0,9.0 L743.9,8.2 L751.1,9.7 L756.2,13.2 L763.7,7.8 L767.2,10.7 L774.2,7.9 L778.9,8.8 L784.6,7.8 L793.5,9.2 L802.2,8.0 L805.3,8.4 L811.3,7.5 L814.3,14.4 L817.5,6.6 L821.9,9.4 L829.4,9.8 L837.7,8.4 L846.6,7.2 L853.5,6.7 L861.8,9.6 L869.7,7.2 L875.7,10.7 L883.7,9.4 L890.8,10.0 L894.0,7.2 L897.6,10.7 L904.4,9.6 L910.3,6.5 L917.8,9.0 L924.8,6.8 L929.3,6.9 L936.7,7.5 L945.5,9.0 L951.4,9.9 L958.1,13.5 L962.6,10.2 L969.0,13.9 L976.0,10.0 L980.8,9.1 L986.6,7.1 L990.8,11.4 L993.9,8.8 L1002.7,8.7 L1007.0,11.2 L1013.4,7.2 L1022.2,7.2 L1028.2,10.9 L1032.6,11.0 L1035.8,6.5 L1041.5,8.0 L1046.5,8.1 L1049.5,10.3 L1053.2,11.1 L1061.7,7.9 L1067.0,11.5 L1072.2,8.6 L1075.5,7.0 L1080.2,11.2 L1084.8,9.1 L1090.0,11.3 L1097.9,9.7 L1106.5,9.2 L1109.8,10.2 L1117.3,9.7 L1120.6,14.7 L1125.7,8.0 L1134.6,7.8 L1139.4,9.3 L1143.4,7.3 L1151.8,9.0 L1160.2,11.5 L1164.1,14.2 L1167.6,7.7 L1174.0,10.9 L1179.5,8.6 L1184.8,14.0 L1193.6,7.1 L1200,10.5 L1200,24 Z' fill='black'/%3E%3C/svg%3E") !important; mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 1200 24' preserveAspectRatio='none'%3E%3Cpath d='M0,24 L0,8.1 L0,8.1 L6.9,6.9 L12.1,6.8 L15.3,13.3 L20.9,13.8 L27.6,11.2 L33.0,5.1 L37.8,14.1 L45.7,7.4 L52.5,8.4 L55.9,6.8 L62.9,8.6 L69.5,8.8 L77.2,10.0 L83.7,9.1 L91.0,7.9 L94.8,8.6 L98.7,4.5 L106.3,9.4 L111.1,10.0 L117.6,8.8 L126.3,8.9 L129.6,10.0 L138.6,10.6 L143.9,3.9 L147.9,4.8 L151.7,7.7 L159.9,6.9 L166.2,10.9 L174.4,7.9 L179.6,10.9 L183.5,7.4 L187.9,8.9 L192.4,6.5 L197.7,9.3 L204.8,9.1 L211.9,6.8 L219.5,10.9 L224.9,15.2 L228.3,6.8 L232.2,2.5 L236.2,7.0 L239.3,10.9 L243.2,7.8 L248.4,7.1 L257.3,8.8 L260.9,7.0 L265.4,10.6 L268.6,11.3 L272.5,4.1 L281.3,10.8 L285.9,8.3 L293.5,9.2 L298.5,7.6 L307.4,10.8 L315.3,10.2 L321.4,2.6 L326.1,7.8 L334.9,8.7 L343.8,11.3 L348.1,7.6 L352.3,9.6 L360.4,8.9 L368.2,6.9 L376.6,10.4 L382.5,7.4 L387.5,10.5 L392.9,8.5 L400.2,13.5 L408.6,10.5 L416.6,11.4 L421.7,13.0 L430.5,9.7 L439.1,8.7 L447.1,7.6 L451.8,7.7 L456.4,16.2 L461.5,8.8 L470.0,8.6 L476.0,9.2 L479.1,8.7 L482.1,10.5 L487.9,10.1 L492.9,9.1 L500.6,7.0 L505.1,7.9 L511.1,9.3 L519.6,8.7 L525.6,9.1 L531.4,9.2 L540.0,10.0 L548.7,7.8 L557.3,13.4 L563.0,6.9 L566.4,9.8 L574.8,7.3 L581.8,7.2 L590.6,7.6 L596.0,8.9 L603.9,7.3 L610.0,8.2 L615.0,4.2 L620.6,6.6 L627.3,16.4 L635.1,13.9 L638.3,10.4 L642.1,8.6 L650.0,7.8 L658.5,9.4 L662.0,6.8 L667.6,6.9 L674.4,16.0 L677.8,10.8 L682.8,9.3 L687.4,7.1 L691.9,7.0 L695.2,7.5 L700.0,10.3 L706.0,7.4 L709.1,4.7 L715.4,7.4 L724.0,7.0 L729.6,9.0 L735.0,9.0 L743.9,8.2 L751.1,9.7 L756.2,13.2 L763.7,7.8 L767.2,10.7 L774.2,7.9 L778.9,8.8 L784.6,7.8 L793.5,9.2 L802.2,8.0 L805.3,8.4 L811.3,7.5 L814.3,14.4 L817.5,6.6 L821.9,9.4 L829.4,9.8 L837.7,8.4 L846.6,7.2 L853.5,6.7 L861.8,9.6 L869.7,7.2 L875.7,10.7 L883.7,9.4 L890.8,10.0 L894.0,7.2 L897.6,10.7 L904.4,9.6 L910.3,6.5 L917.8,9.0 L924.8,6.8 L929.3,6.9 L936.7,7.5 L945.5,9.0 L951.4,9.9 L958.1,13.5 L962.6,10.2 L969.0,13.9 L976.0,10.0 L980.8,9.1 L986.6,7.1 L990.8,11.4 L993.9,8.8 L1002.7,8.7 L1007.0,11.2 L1013.4,7.2 L1022.2,7.2 L1028.2,10.9 L1032.6,11.0 L1035.8,6.5 L1041.5,8.0 L1046.5,8.1 L1049.5,10.3 L1053.2,11.1 L1061.7,7.9 L1067.0,11.5 L1072.2,8.6 L1075.5,7.0 L1080.2,11.2 L1084.8,9.1 L1090.0,11.3 L1097.9,9.7 L1106.5,9.2 L1109.8,10.2 L1117.3,9.7 L1120.6,14.7 L1125.7,8.0 L1134.6,7.8 L1139.4,9.3 L1143.4,7.3 L1151.8,9.0 L1160.2,11.5 L1164.1,14.2 L1167.6,7.7 L1174.0,10.9 L1179.5,8.6 L1184.8,14.0 L1193.6,7.1 L1200,10.5 L1200,24 Z' fill='black'/%3E%3C/svg%3E") !important; -webkit-mask-repeat:no-repeat !important; mask-repeat:no-repeat !important; -webkit-mask-size:100% 100% !important; mask-size:100% 100% !important; }
.fjc-jagged-edge--white { color:#ffffff !important; }
.fjc-jagged-edge--navy { color:#1b3b5a !important; }
/* ===== Main content ===== */
.fjc-main-content { width:100% !important; max-width:1440px !important; margin:0 auto !important; padding:84px 106px !important; display:grid !important; grid-template-columns:1fr 1fr !important; gap:40px !important; align-items:start !important; background:#ffffff !important; }
.fjc-main-content__text { display:flex !important; flex-direction:column !important; justify-content:space-evenly !important; height:100% !important; padding-top:36px !important; }
.fjc-main-content__heading { font-size:clamp(42px,4.87vw,70px) !important; font-weight:900 !important; line-height:1.08 !important; letter-spacing:-2.8px !important; text-transform:capitalize !important; color:#1b3b5a !important; max-width:508px !important; }
.fjc-main-content__heading .fjc-highlight { color:#c2541e !important; }
.fjc-main-content__buttons { display:flex !important; gap:16px !important; margin-top:40px !important; }
.fjc-main-content__cards { display:grid !important; grid-template-columns:273px 336px !important; grid-template-rows:208px 214px !important; gap:7px !important; }
/* ===== Cards ===== */
.fjc-card { border-radius:20px !important; overflow:hidden !important; position:relative !important; display:flex !important; align-items:flex-end !important; background-color:#1b3b5a !important; cursor:pointer !important; }
.fjc-card__image { position:absolute !important; inset:0 !important; width:100% !important; height:100% !important; object-fit:cover !important; border-radius:20px !important; object-position: top;}
.fjc-card__overlay { position:absolute !important; inset:0 !important; border-radius:20px !important; background:linear-gradient(to bottom, rgba(102,102,102,0) 22%, rgba(0,0,0,0.7)) !important; }
.fjc-card__overlay--light { background:linear-gradient(to bottom, rgba(102,102,102,0) 22%, rgba(0,0,0,0.3)) !important; }
.fjc-card__overlay::after { content:'' !important; position:absolute !important; inset:0 !important; opacity:0 !important; transition:opacity 0.4s ease !important; z-index:1 !important; }
.fjc-card--tourist:hover .fjc-card__overlay::after { background:linear-gradient(to bottom, rgba(27,59,90,0) 22%, rgba(27,59,90,0.95)) !important; opacity:1 !important; }
.fjc-card--jewish-life:hover .fjc-card__overlay::after { background:linear-gradient(to bottom, rgba(30,37,44,0) 22%, rgba(30,37,44,0.95)) !important; opacity:1 !important; }
.fjc-card--kitchen:hover .fjc-card__overlay::after { background:linear-gradient(to bottom, rgba(194,84,30,0) 22%, rgba(194,84,30,0.95)) !important; opacity:1 !important; }
.fjc-card__label { position:relative !important; z-index:2 !important; padding:18px !important; font-size:35px !important; font-weight:600 !important; line-height:1.05 !important; letter-spacing:-0.7px !important; color:#ffffff !important; text-transform:capitalize !important; text-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,0.5) !important; }
.fjc-card__arrow { position:absolute !important; bottom:24px !important; right:24px !important; width:46px !important; height:46px !important; border-radius:50% !important; border:2px solid #ffffff !important; display:flex !important; align-items:center !important; justify-content:center !important; color:#ffffff !important; opacity:0 !important; transform:translate(-10px,10px) !important; transition:all 0.4s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1) !important; z-index:2 !important; }
.fjc-card__arrow::before { content:'' !important; width:20px !important; height:20px !important; background-color:currentColor !important; -webkit-mask:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cline x1='7' y1='17' x2='17' y2='7'/%3E%3Cpolyline points='7 7 17 7 17 17'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat center / contain !important; mask:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cline x1='7' y1='17' x2='17' y2='7'/%3E%3Cpolyline points='7 7 17 7 17 17'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat center / contain !important; }
.fjc-card:hover .fjc-card__arrow { opacity:1 !important; transform:translate(0,0) !important; }
.fjc-card__link { position:absolute !important; inset:0 !important; z-index:5 !important; }
.fjc-card--tourist { grid-column:1 !important; grid-row:1 !important; }
.fjc-card--jewish-life { grid-column:1 !important; grid-row:2 !important; }
.fjc-card--kitchen { grid-column:2 !important; grid-row:1 / 3 !important; }
/* ===== Events ===== */
.fjc-events { background:#1b3b5a !important; width:100% !important; overflow:hidden !important; }
.fjc-events__inner { max-width:1440px !important; margin:0 auto !important; padding:76px 110px 60px !important; }
.fjc-events__header { display:flex !important; align-items:center !important; justify-content:space-between !important; margin-bottom:44px !important; }
.fjc-events__title { font-size:50px !important; font-weight:900 !important; color:#ffffff !important; text-transform:capitalize !important; letter-spacing:0px !important; line-height:0.93 !important; }
.fjc-events__carousel { display:flex !important; align-items:center !important; gap:44px !important; }
.fjc-events__arrow { width:44px !important; height:44px !important; flex-shrink:0 !important; cursor:pointer !important; display:flex !important; align-items:center !important; justify-content:center !important; opacity:0.7 !important; transition:opacity 0.2s !important; color:#ffffff !important; }
.fjc-events__arrow:hover { opacity:1 !important; }
.fjc-events__arrow::before { content:'' !important; width:100% !important; height:100% !important; background-color:currentColor !important; -webkit-mask:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M9 18l6-6-6-6'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat center / 50% !important; mask:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M9 18l6-6-6-6'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat center / 50% !important; }
.fjc-events__arrow[data-fjc-dir="prev"]::before { transform:rotate(180deg) !important; }
.fjc-events__cards { display:flex !important; gap:65px !important; flex:1 !important; overflow-x:auto !important; overflow-y:hidden !important; scroll-snap-type:x mandatory !important; scrollbar-width:none !important; padding-bottom:10px !important; }
.fjc-events__cards::-webkit-scrollbar { display:none !important; }
.fjc-events__empty { color:#ffffff !important; opacity:0.8 !important; font-size:20px !important; padding:10px 0 30px !important; }
/* ===== Event card ===== */
.fjc-event-card { flex:0 0 auto !important; width:330px !important; display:flex !important; flex-direction:column !important; gap:25px !important; scroll-snap-align:start !important; }
.fjc-event-card .fjc-btn { align-self:flex-start !important; width:max-content !important; }
.fjc-event-card__info { display:flex !important; flex-direction:column !important; gap:18px !important; }
.fjc-event-card__date { display:inline-flex !important; align-items:center !important; justify-content:center !important; padding:9px !important; border:1px solid #ffffff !important; font-size:24px !important; font-weight:400 !important; color:#ffffff !important; text-transform:uppercase !important; letter-spacing:-0.95px !important; align-self:flex-start !important; }
.fjc-event-card__title { font-size:28px !important; font-weight:600 !important; line-height:0.93 !important; color:#ffffff !important; text-transform:uppercase !important; letter-spacing:-1.13px !important; max-width:260px !important; }
.fjc-event-card__meta { display:flex !important; align-items:center !important; gap:5px !important; font-size:24px !important; color:#ffffff !important; letter-spacing:-0.95px !important; text-transform:capitalize !important; }
.fjc-event-card__meta--location { font-weight:300 !important; }
.fjc-event-card__meta--time { font-weight:500 !important; }
.fjc-event-card__icon { width:23px !important; height:23px !important; flex-shrink:0 !important; display:inline-block !important; background-color:currentColor !important; -webkit-mask-repeat:no-repeat !important; mask-repeat:no-repeat !important; -webkit-mask-position:center !important; mask-position:center !important; -webkit-mask-size:contain !important; mask-size:contain !important; }
.fjc-event-card__icon--pin { -webkit-mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z'/%3E%3Ccircle cx='12' cy='10' r='3'/%3E%3C/svg%3E") !important; mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z'/%3E%3Ccircle cx='12' cy='10' r='3'/%3E%3C/svg%3E") !important; }
.fjc-event-card__icon--clock { -webkit-mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Ccircle cx='12' cy='12' r='10'/%3E%3Cpolyline points='12 6 12 12 16 14'/%3E%3C/svg%3E") !important; mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Ccircle cx='12' cy='12' r='10'/%3E%3Cpolyline points='12 6 12 12 16 14'/%3E%3C/svg%3E") !important; }
/* ===== Mailing ===== */
.fjc-mailing { width:100% !important; max-width:1440px !important; margin:0 auto !important; background:#ffffff !important; padding:80px 106px !important; }
.fjc-mailing__inner { display:flex !important; flex-direction:column !important; gap:50px !important; }
.fjc-mailing__title { font-size:50px !important; font-weight:900 !important; color:#1e252c !important; text-transform:capitalize !important; letter-spacing:-2px !important; line-height:0.93 !important; }
.fjc-mailing__form { display:flex !important; gap:10px !important; align-items:stretch !important; flex-wrap:wrap !important; }
.fjc-mailing__inputs { display:flex !important; gap:10px !important; flex:1 1 300px !important; min-width:0 !important; }
.fjc-mailing__input { flex:1 1 0 !important; min-width:0 !important; height:57px !important; background:rgba(27,59,90,0.2) !important; border:none !important; border-radius:12px !important; padding:0 20px !important; font-size:17px !important; font-weight:400 !important; color:#1e252c !important; text-transform:capitalize !important; }
.fjc-mailing__input::placeholder { color:#677380 !important; text-transform:capitalize !important; }
.fjc-mailing__submit { flex:0 0 auto !important; width:auto !important; min-width:190px !important; height:60px !important; background:#1b3b5a !important; border:none !important; border-radius:4px !important; padding:0 34px !important; font-size:19px !important; font-weight:400 !important; color:#ffffff !important; text-transform:uppercase !important; cursor:pointer !important; transition:opacity 0.2s !important; }
.fjc-mailing__submit:hover { opacity:0.9 !important; }
/* ===== Footer (full-bleed two-color, no 100vw tricks) ===== */
.fjc-footer { width:100% !important; background:#1b3b5a !important; }
.fjc-footer__inner { display:flex !important; width:100% !important; min-height:118px !important; align-items:stretch !important; }
.fjc-footer__shabbat { flex:1 1 auto !important; background:#c2541e !important; display:flex !important; flex-direction:column !important; justify-content:center !important; gap:14px !important; padding:28px 60px 28px 16vw !important; }
.fjc-footer__shabbat-label { font-size:29px !important; font-weight:900 !important; color:#ffffff !important; text-transform:capitalize !important; letter-spacing:-1.17px !important; line-height:0.93 !important; }
.fjc-footer__shabbat-info { display:flex !important; gap:26px !important; align-items:flex-start !important; font-size:22px !important; letter-spacing:-0.88px !important; line-height:0.93 !important; }
.fjc-footer__shabbat-item { display:flex !important; flex-direction:column !important; gap:13px !important; width:188px !important; }
.fjc-footer__shabbat-item-label { font-weight:400 !important; color:#ffffff !important; text-transform:uppercase !important; }
.fjc-footer__shabbat-item-time { display:flex !important; gap:9px !important; align-items:flex-end !important; white-space:nowrap !important; }
.fjc-footer__shabbat-item-time .fjc-day { font-weight:600 !important; color:#1e252c !important; text-transform:capitalize !important; }
.fjc-footer__shabbat-item-time .fjc-time { font-weight:800 !important; color:#ffffff !important; text-transform:uppercase !important; }
.fjc-footer__social { flex:0 0 auto !important; background:#1b3b5a !important; display:flex !important; flex-direction:column !important; justify-content:center !important; gap:14px !important; padding:28px 23vw 28px 60px !important; }
.fjc-footer__social-label { font-size:29px !important; font-weight:900 !important; color:#ffffff !important; text-transform:capitalize !important; letter-spacing:-1.17px !important; line-height:0.93 !important; }
.fjc-footer__social-icons { display:flex !important; align-items:center !important; gap:40px !important; }
.fjc-social-icon { display:inline-block !important; width:32px !important; height:32px !important; flex-shrink:0 !important; color:#f08f5f !important; text-decoration:none !important; transition:opacity 0.2s, color 0.2s !important; }
.fjc-social-icon:hover { opacity:0.8 !important; color:#ffffff !important; }
.fjc-social-icon--lg { width:38px !important; height:38px !important; }
.fjc-social-icon::before { content:'' !important; display:block !important; width:100% !important; height:100% !important; background-color:currentColor !important; -webkit-mask-repeat:no-repeat !important; mask-repeat:no-repeat !important; -webkit-mask-position:center !important; mask-position:center !important; -webkit-mask-size:contain !important; mask-size:contain !important; }
.fjc-social-icon--instagram::before { -webkit-mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Crect x='2' y='2' width='20' height='20' rx='5' ry='5'/%3E%3Cpath d='M16 11.37A4 4 0 1 1 12.63 8 4 4 0 0 1 16 11.37z'/%3E%3Cline x1='17.5' y1='6.5' x2='17.51' y2='6.5'/%3E%3C/svg%3E") !important; mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Crect x='2' y='2' width='20' height='20' rx='5' ry='5'/%3E%3Cpath d='M16 11.37A4 4 0 1 1 12.63 8 4 4 0 0 1 16 11.37z'/%3E%3Cline x1='17.5' y1='6.5' x2='17.51' y2='6.5'/%3E%3C/svg%3E") !important; }
.fjc-social-icon--facebook::before { -webkit-mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M18 2h-3a5 5 0 0 0-5 5v3H7v4h3v8h4v-8h3l1-4h-4V7a1 1 0 0 1 1-1h3z'/%3E%3C/svg%3E") !important; mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M18 2h-3a5 5 0 0 0-5 5v3H7v4h3v8h4v-8h3l1-4h-4V7a1 1 0 0 1 1-1h3z'/%3E%3C/svg%3E") !important; }
.fjc-social-icon--email::before { -webkit-mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z'/%3E%3Cpolyline points='22,6 12,13 2,6'/%3E%3C/svg%3E") !important; mask-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z'/%3E%3Cpolyline points='22,6 12,13 2,6'/%3E%3C/svg%3E") !important; }
.fjc-clearfix { clear:both !important; width:100% !important; display:block !important; height:0 !important; }
/* ===== Responsive ===== */
@media screen and (max-width:1200px) {
.fjc-header { padding:16px 30px !important; }
.fjc-header__logo { width:160px !important; }
.fjc-header__nav { gap:18px !important; }
.fjc-header__link { font-size:15px !important; }
.fjc-btn--orange { font-size:15px !important; padding:13px 20px !important; }
.fjc-hero__image-wrapper { height:60vh !important; max-height:600px !important; }
.fjc-main-content { padding:60px 50px !important; gap:30px !important; }
.fjc-main-content__cards { grid-template-columns:1fr 1.2fr !important; grid-template-rows:180px 180px !important; }
.fjc-events__inner { padding:60px 50px 50px !important; }
.fjc-events__cards { gap:30px !important; }
.fjc-mailing { padding:60px 50px !important; }
.fjc-footer__shabbat { padding:28px 40px 28px 50px !important; }
.fjc-footer__social { padding:28px 50px 28px 40px !important; }
.fjc-footer__social-icons { gap:30px !important; }
}
@media screen and (max-width:960px) {
.fjc-main-content { grid-template-columns:1fr !important; padding:40px 30px !important; }
.fjc-main-content__text { padding-top:0 !important; }
.fjc-main-content__heading { max-width:100% !important; }
.fjc-main-content__cards { grid-template-columns:1fr 1fr !important; grid-template-rows:200px 200px !important; max-width:600px !important; }
.fjc-events__header { flex-direction:column !important; align-items:flex-start !important; gap:20px !important; }
}
@media screen and (max-width:720px) {
.fjc-header { padding:12px 20px !important; }
.fjc-jagged-edge { height:18px !important; margin-top:-16px !important; }
.fjc-header__logo { width:130px !important; }
.fjc-header__hamburger { display:block !important; }
.fjc-header__nav { display:none !important; }
.fjc-hero__image-wrapper { height:50vh !important; min-height:350px !important; }
.fjc-hero__image--desktop { display:none !important; }
.fjc-hero__image--mobile { display:block !important; }
.fjc-main-content { padding:30px 20px !important; }
.fjc-main-content__heading { font-size:42px !important; letter-spacing:-1.5px !important; text-align:center !important; }
.fjc-main-content__text { align-items:center !important; text-align:center !important; }
.fjc-jagged-edge::before{ width: 250% !important;}
.fjc-main-content__buttons { flex-wrap:wrap !important; justify-content:center !important; }
.fjc-btn--navy-fill, .fjc-btn--navy-outline { font-size:16px !important; padding:16px 22px !important; }
.fjc-main-content__cards { grid-template-columns:1fr !important; grid-template-rows:180px 180px 280px !important; max-width:100% !important; }
.fjc-card--tourist { grid-column:1 !important; grid-row:1 !important; }
.fjc-card--jewish-life { grid-column:1 !important; grid-row:2 !important; }
.fjc-card--kitchen { grid-column:1 !important; grid-row:3 !important; }
.fjc-events__inner { padding:40px 0 !important; }
.fjc-events__header { padding:0 20px !important; align-items:center !important; text-align:center !important; }
.fjc-events__title { font-size:36px !important; }
.fjc-events__carousel { position:relative !important; }
.fjc-events__arrow { position:absolute !important; top:50% !important; transform:translateY(-50%) !important; width:44px !important; height:44px !important; background-color:rgba(255,255,255,0.9) !important; color:#1b3b5a !important; border-radius:50% !important; z-index:10 !important; opacity:1 !important; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,0.2) !important; }
.fjc-events__arrow[data-fjc-dir="prev"] { left:6px !important; }
.fjc-events__arrow[data-fjc-dir="next"] { right:6px !important; }
.fjc-events__cards { width:100% !important; padding:0 58px !important; gap:16px !important; }
.fjc-event-card { width:calc(100vw - 116px) !important; scroll-snap-align:center !important; }
.fjc-mailing { padding:60px 20px !important; }
.fjc-mailing__title { font-size:36px !important; }
.fjc-mailing__form { flex-direction:column !important; }
.fjc-mailing__inputs { flex-direction:column !important; }
.fjc-mailing__input { width:100% !important; height:64px !important; font-size:18px !important; padding:0 25px !important; border-radius:6px !important; }
.fjc-mailing__submit { width:100% !important; height:64px !important; font-size:20px !important; border-radius:6px !important; }
.fjc-footer__inner { flex-direction:column !important; }
.fjc-footer__shabbat, .fjc-footer__social { flex:1 1 auto !important; align-items:center !important; text-align:center !important; padding:30px 20px !important; }
.fjc-footer__shabbat-info { flex-direction:column !important; gap:16px !important; font-size:18px !important; align-items:center !important; }
.fjc-footer__shabbat-item { align-items:center !important; text-align:center !important; width:100% !important; }
.fjc-footer__shabbat-item-time { justify-content:center !important; }
.fjc-footer__social-icons { gap:30px !important; justify-content:center !important; }
}
/* ===== Reveal animations (enabled by JS via .fjc-anim !important; default = visible) ===== */
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
.fjc-anim .fjc-word { display:inline-block !important; opacity:0 !important; transform:translateY(26px) !important; transition:opacity 0.5s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1), transform 0.5s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1) !important; }
.fjc-anim .fjc-in-view .fjc-word { opacity:1 !important; transform:translateY(0) !important; }
.fjc-anim .fjc-reveal { opacity:0 !important; transform:translateY(34px) !important; transition:opacity 0.7s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1), transform 0.7s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1) !important; }
.fjc-anim .fjc-reveal.fjc-in-view { opacity:1 !important; transform:translateY(0) !important; }
.fjc-anim .fjc-reveal-right { opacity:0 !important; transform:translateX(48px) !important; transition:opacity 0.8s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1), transform 0.8s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1) !important; }
.fjc-anim .fjc-reveal-right.fjc-in-view { opacity:1 !important; transform:translateX(0) !important; }
}
</style>
</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>sandbox.centers.chabad.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribea9c071bc26" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('a9c071bc26FormContainer'), document.getElementById('a9c071bc26ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="f2ca0575-45c6-4b08-8f36-f965f94039ee" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="f2ca0575-45c6-4b08-8f36-f965f94039ee"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="a9c071bc26Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="a9c071bc26FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:4562791;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="22233" />
Subscribe to public list
</div>
</div>
<div id="a9c071bc26ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">About</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=744080&amp;jewish=Vayelekh-en-bref.htm" class="login_link" id="login_link">Sign In</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1326/KMbS13267917.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Sandbox" class="site_title">Chabad Sandbox<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W33-NYC1","Url":"https://sandbox.centers.clhosting.org/default.aspx&lang=en","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-08-04T14:41:40.0302238-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-08-07T13:26:53.2520983-04:00","Expire":"2026-08-10T13:26:53.2520983-04:00","CachePath":"\\UserControls\\Modules\\PrimaryNavigation.ascx\\T418_en.htm"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639217060132520983";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4393033" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4393033/jewish/Shabbos.htm" class="parent">Shabbos</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4393033/jewish/Shabbos.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4393033"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4393034" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5634626/jewish/Order-a-Mezuzah.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="5634626">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Order a Mezuzah</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4393034/jewish/Mezuzah.htm" class="parent">Mezuzah</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4393034/jewish/Mezuzah.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4393034"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4634943" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5634575/jewish/Photo-Gallery.htm" class="item empty selected" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="5634575">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Photo Gallery</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4634943/jewish/Photo-Gallery.htm" class="parent">Photo<br />Gallery</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4634943/jewish/Photo-Gallery.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4634943"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4844701" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4844724/jewish/Photos.htm" class="item empty selected" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="4844724">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Photos</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4844798/jewish/Schedule-Kriyah-Lessons.htm" class="item empty selected" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="4844798">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Schedule Kriyah Lessons</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4844701/jewish/Learning.htm" class="parent">Learning</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4844701/jewish/Learning.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4844701"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4846449" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4846451/jewish/Rosh-Hashanah-Service.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="4846451">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Rosh Hashanah Service</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4846452/jewish/Rosh-Hashanah-Meal.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="4846452">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Rosh Hashanah Meal</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4846453/jewish/Yom-Kippur-Service.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="4846453">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Yom Kippur Service</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4846454/jewish/High-Holiday-Reservations.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="4846454">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>High Holiday Reservations</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/4846449/jewish/High-Holidays.htm" class="parent">High<br />Holidays</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/4846449/jewish/High-Holidays.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4846449"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/36226" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm",
"name": "Etude & Valeurs"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm",
"name": "Paracha de la Semaine"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/538449/jewish/Devarim.htm",
"name": "Devarim"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/744078/jewish/Vayelekh.htm",
"name": "Vayelekh"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/3781607/jewish/Textes-rsums.htm",
"name": "Textes & résumés"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=744080",
"name": "Vayelekh - en bref"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm' data-aid="2065409">
Etude & Valeurs
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm' data-aid="487502">
Paracha de la Semaine
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/538449/jewish/Devarim.htm' data-aid="538449">
Devarim
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/744078/jewish/Vayelekh.htm' data-aid="744078">
Vayelekh
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/3781607/jewish/Textes-rsums.htm' data-aid="3781607">
Textes & résumés
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Vayelekh - en bref</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Deutéronome 31, 1 - 31, 30</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Vayelekh - en bref - Deut&#233;ronome 31, 1 - 31, 30" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/55/bxzf557978.jpg" />
<meta itemprop="description" content="Le dernier jour de la vie de Mo&#239;se... La Torah est mise par &#233;crit... Le pouvoir de la communaut&#233;... Une pr&#233;diction d&#233;sesp&#233;rante et une promesse encourageante..." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/55/PNtM557935.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/55/bxzf557978.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/557/XTVP5575860.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/912/mbtC9125094.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2008-09-22T16:14:30" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1262/LkTJ12623018.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2008-09-22T16:14:30" />
<div align="Right" class="imagetable right" width="195" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/55/bxzf557978.jpg?_i=_n0CD6D2AB48861DE49C52BCECA94FF1F1" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/55/bxzf557978.jpg?_i=_n0CD6D2AB48861DE49C52BCECA94FF1F1 195w" sizes="195px" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>La paracha de Vayelekh (« Et il alla ») retrace les événements survenus le dernier jour de la vie terrestre de Moïse : « Je suis âgé de 120 ans aujourd’hui » dit-il au peuple, « Je ne peux plus sortir et entrer ». Il transmet la direction du peuple à Josué et écrit (ou achève l’écriture de) la <span class="glossary_item" glossary_item="40681">Torah</span> sur un parchemin qu’il remet aux Lévites pour être gardé dans l’Arche de l’Alliance.</p>
<p>Le commandement du <a href="/generic_cdo/aid/744567/jewish/Le-Hakhel.htm" title="Le Hakhel ">Hakhel</a> (« rassemblement ») est donné : tous les sept ans, pendant la fête de Souccot suivant l’année sabbatique (la <i>chemitah</i>), le peuple d'Israël tout entier – hommes, femmes et enfants – se rassemble dans le <span class="glossary_item" glossary_item="39294">Temple</span> à Jérusalem où le Roi leur lira des passages de cette <a href="/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm" title="What Is the Torah?">Torah</a>.</p>
<p>Vayelekh s’achève avec la prédiction que le peuple d’Israël se détournera de son alliance avec D.ieu. Alors, Il cachera Sa face. Mais une promesse est faite aussi : les mots de la Torah « ne seront pas oubliés de la bouche de sa descendance ».</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Parshah" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/74" target="_blank">Parshah</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Vayelech" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1129" target="_blank">Vayelech</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/955637/jewish/Paracha-avec-Rachi.htm" data-aid="955637">Paracha avec Rachi</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/article_cdo/aid/4131491/jewish/Rsum-des-Aliyot.htm" data-aid="4131491">Résumé des Aliyot</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/article_cdo/aid/5244644/jewish/La-Haftara-en-bref.htm" data-aid="5244644">La Haftara en bref</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/kids/article_cdo/aid/82430/jewish/What-the-Rebbe-Said-Vayeilech.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="82430">What the Rebbe Said: Vayeilech</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/82738/jewish/In-the-Garden-of-the-Torah-Vayeilech.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="82738">Looking Forward</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Vayeilech</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/82738/jewish/In-the-Garden-of-the-Torah-Vayeilech.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="82738">1 Comment</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/91260/jewish/Vayeilech.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="91260">Keeping In Touch - Vol. 1: Vayeilech</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/92925/jewish/Vayeilech-Traditions-and-Wellsprings-of-Wisdom.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="92925">Vayeilech: Traditions and Wellsprings of Wisdom</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad of the Sandbox by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="487502" href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm">Paracha de la Semaine</a>: <a href="/article.asp?aid=744078">Vayelekh</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="3781607" href="/parshah/article_cdo/aid/3781607/jewish/Textes-rsums.htm"><span>Textes & résumés</span></a>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="744080" href="/parshah/article_cdo/aid/744080/jewish/Vayelekh-en-bref.htm"><span>Vayelekh - en bref</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="955637" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/955637/jewish/Paracha-avec-Rachi.htm"><span>Paracha avec Rachi</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4131491" href="/parshah/article_cdo/aid/4131491/jewish/Rsum-des-Aliyot.htm"><span>Résumé des Aliyot</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="5244644" href="/parshah/article_cdo/aid/5244644/jewish/La-Haftara-en-bref.htm"><span>La Haftara en bref</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3781608" href="/parshah/article_cdo/aid/3781608/jewish/tude-de-la-Paracha.htm"><span>Étude de la Paracha</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3781609" href="/parshah/article_cdo/aid/3781609/jewish/Nos-chroniqueurs-sur-la-Paracha.htm"><span>Nos chroniqueurs sur la Paracha</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/7459247"><span><span>/purimnowbyjalen</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/7459319"><span><span>/purimfobyjalen</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/7459322"><span><span>/purimrsvpbyjalen</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Subscribe</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>
<div class="container vertical_padding" data-list-name="related topics">
<div class="small_header horizontal_padding">Related Topics</div>
<div class="horizontal_padding">
<ul class="small_links">
<li>
<a class="relatedarticles" href="/search/keyword.htm/kid/74">Parshah</a>
<span style="font-weight:normal;">(5848)</span>
</li>
<li>
<a class="relatedarticles" href="/search/keyword.htm/kid/1129">Vayelech</a>
<span style="font-weight:normal;">(47)</span>
</li>
</ul>
</div>
</div>


	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Programs</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Synagogue Services
</a>
</h6>

<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Adult Education
</a>
</h6>

<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Youth Programs
</a>
</h6>

<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Holiday Celebrations
</a>
</h6>

<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Women's Events
</a>
</h6>

<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/OITJ10976225.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Community Services
</a>
</h6>

<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/Wfzu10976223.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
			
	</div>

<div class="container padding clearfix" id=""><div class="small_header "><span>Other Parshas</span></div>
<div style="height: 150px;overflow:auto;position:relative;">
<ul class="small_links" id="allParshasList" style="font-weight:normal;margin-top:7px;"><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;margin-top:0;">BOOK OF BERESHIT</li><li><a href="/article.aspx?aid=7781">Bereshit</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9168">Noach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9169">Lech Lecha</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9170">Vayera</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9171">Chayei Sarah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9172">Toldot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9173">Vayetze</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15554">Vayishlach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15555">Vayeshev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15556">Miketz</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15557">Vayigash</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15558">Vayechi</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF SHEMOT</li><li><a href="/article.aspx?aid=15559">Shemot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15560">Va'era</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15561">Bo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15562">Beshalach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15563">Yitro</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15564">Mishpatim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15565">Terumah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15566">Tetzaveh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15567">Ki Tisa</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15568">Vayakhel</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15570">Pekudei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF VAYIKRAH</li><li><a href="/article.aspx?aid=15574">Vayikra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15575">Tzav</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15576">Shemini</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15577">Tazria</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15579">Metzora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15580">Acharei Mot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15582">Kedoshim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15583">Emor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15584">Behar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15586">Bechukotai</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF BAMIDBAR</li><li><a href="/article.aspx?aid=36466">Bamidbar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=39589">Naso</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36744">Behaalotecha</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45586">Shelach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45591">Korach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45612">Chukat</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45614">Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45615">Pinchas</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=52598">Matot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=52600">Masei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF DEVARIM</li><li><a href="/article.aspx?aid=36232">Devarim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36233">Va'etchanan</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36234">Eikev</a></li><li class="bold selected"><a href="/article.aspx?aid=36235">Re'eh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36236">Shoftim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36237">Ki Teitzei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36238">Ki Tavo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36239">Nitzavim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36240">Vayelech</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36241">Haazinu</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36242">V'Zot HaBerachah</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">DOUBLE READINGS</li><li><a href="/article.aspx?aid=15569">Vayakhel-Pekudei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15578">Tazria-Metzora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15581">Acharei-Kedoshim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15585">Behar-Bechukotai</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45613">Chukat-Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=52599">Matot-Masei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=53151">Nitzavim-Vayelech</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">HOLIDAY READINGS</li><li><a href="/article.aspx?aid=58805">Rosh Hashanah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=58806">Yom Kippur</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137613">Sukkot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137614">Shemini Atzeret</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1255474">Simchat Torah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137616">Chanukah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137610">Purim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=39991">Passover</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45169">Shavuot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70398">Shekalim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70399">Zachor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70400">Parah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70401">Hachodesh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137615">Rosh Chodesh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4205126">Fast Days</a></li></ul>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fsandbox.centers.clhosting.org%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f744080%2fjewish%2fVayelekh-en-bref.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Vayelekh+-+en+bref+-+Textes+%26+r%c3%a9sum%c3%a9s+-+Parshah&amp;url=https%3a%2f%2fsandbox.centers.clhosting.org%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f744080%2fjewish%2fVayelekh-en-bref.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Vayelekh+-+en+bref+-+Textes+%26+r%c3%a9sum%c3%a9s+-+Parshah https%3a%2f%2fsandbox.centers.clhosting.org%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f744080%2fjewish%2fVayelekh-en-bref.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fsandbox.centers.clhosting.org%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f744080%2fjewish%2fVayelekh-en-bref.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Vayelekh+-+en+bref+-+Textes+%26+r%c3%a9sum%c3%a9s+-+Parshah">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 3781607);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad Sandbox</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">118 Washington Avenue </span>
<span class="footer-city-state">Highland Park, NJ 08904-3636</span>
</div>
<span>732-296-1800</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4284537" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/savethekugel" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://twitter.com/chabadorg" class="fa fa-twitter twitter_homepage" title="Twitter"></a>
<a href="https://www.instagram.com/chabadorg" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=C8425CA5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/scroller.js?v=AE99E00D"></script>
<script type="text/javascript" src="/scripts/js/templates/modules/sitewideticker.js.asp?campaignid=4240&template=8533&sc=topbar"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/fundraisingCountDown.js?v=CB0AFCAD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Sandbox'}; Co.ArticleId     = '744080';Co.SectionId     = 2065409;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 418;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'sandbox.centers.chabad.org';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_39294']={word: 'Temple', text: ['the Holy Temple in Jerusalem'], article_count: [909], kid: [238],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/52754/jewish/The-Holy-Temple-an-Anthology.htm',relatedArticleTitle: 'The Holy Temple: an Anthology',isVideo: false,};glossary_items['g_40681']={word: 'Torah', text: ['(lit. teaching) (a) The Five Books of Moses (The Bible); (b) the overall body of Jewish religious teachings encompassing the whole body of Jewish law, practice and tradition'], article_count: [31686], kid: [1199],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/1426382/jewish/Torah.htm',relatedArticleTitle: 'What Is the Torah?',isVideo: false,};
</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script><script>
Co.DomEvents.AddListener(window, "load", function ()
{
var item = document.getElementById("allParshasList").parentNode;
var items = Co.Tools.GetElementsByClassName("selected", "li", item);
if (items != null && items.length > 0)
item.scrollTop = items[0].offsetTop - items[0].clientHeight;
});
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr','עברית':'he','Русский':'ru'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

<script>
(function () {
"use strict";
// NOTE: this script deliberately avoids the characters less-than, greater-than,
// and ampersand so the CMS editor cannot HTML-encode and break it. Numeric
// comparisons use the cmp/lt/gt helpers; logical-and is written as nested ifs.
var CFG = {
lat: 64.8378, lng: -147.7164, tz: "America/Anchorage",
candleMinutesBefore: 18, havdalahDegrees: 8.5,
calendarPaths: ["/templates/events.htm", "/templates/events.asp"],
maxEvents: 6, monthsAhead: 3, defaultLocation: "Fairbanks Jewish Center"
};
function cmp(a, b) { return Math.sign(a - b); }
function lt(a, b) { return cmp(a, b) === -1; }
function gt(a, b) { return cmp(a, b) === 1; }
function ge(a, b) { return cmp(a, b) !== -1; }
function init() {
var wrap = document.querySelector(".fjc-minisite");
if (!wrap) return;
wrap.classList.add("fjc-anim");
var root = document;
setupMobileNav(root);
setupReveal(root);
setupCarousel(root);
setShabbatTimes(root);
loadUpcomingEvents(root);
}
function setupMobileNav(root) {
var hamburger = root.querySelector("#fjcMenuToggle");
var overlay = root.querySelector("#fjcMobileOverlay");
var closeBtn = root.querySelector("#fjcMobileOverlayClose");
if (!hamburger) return;
if (!overlay) return;
function open() { overlay.classList.add("fjc-is-open"); document.body.style.overflow = "hidden"; }
function close() { overlay.classList.remove("fjc-is-open"); document.body.style.overflow = ""; }
hamburger.addEventListener("click", open);
if (closeBtn) closeBtn.addEventListener("click", close);
var links = overlay.querySelectorAll("a");
for (var i = 0; lt(i, links.length); i++) links[i].addEventListener("click", close);
document.addEventListener("keydown", function (e) {
if (e.key === "Escape" || e.keyCode === 27) {
if (overlay.classList.contains("fjc-is-open")) close();
}
});
}
function setupReveal(root) {
var targets = [];
// Word-by-word reveal for headings/titles
function wordTarget(sel, step) {
var els = root.querySelectorAll(sel);
for (var i = 0; lt(i, els.length); i++) {
splitWords(els[i], step);
targets.push(els[i]);
}
}
wordTarget(".fjc-main-content__heading", 0.06);
wordTarget(".fjc-events__title", 0.06);
wordTarget(".fjc-mailing__title", 0.06);
// Block reveal for non-text groups
function blockTarget(sel, cls, baseDelay, stepDelay) {
var els = root.querySelectorAll(sel);
for (var i = 0; lt(i, els.length); i++) {
els[i].classList.add(cls);
els[i].style.transitionDelay = (baseDelay + i * stepDelay) + "s";
targets.push(els[i]);
}
}
blockTarget(".fjc-main-content__buttons", "fjc-reveal", 0.1, 0);
blockTarget(".fjc-card", "fjc-reveal-right", 0.1, 0.12);
if (!("IntersectionObserver" in window)) {
for (var k = 0; lt(k, targets.length); k++) targets[k].classList.add("fjc-in-view");
return;
}
window._fjcObs = new IntersectionObserver(function (entries, obs) {
entries.forEach(function (en) {
if (en.isIntersecting) { en.target.classList.add("fjc-in-view"); obs.unobserve(en.target); }
});
}, { root: null, rootMargin: "0px 0px -120px 0px", threshold: 0.1 });
for (var j = 0; lt(j, targets.length); j++) window._fjcObs.observe(targets[j]);
}
// Wrap each word in a span (preserving inline children like the orange highlight)
function splitWords(elm, step) {
var nodes = Array.prototype.slice.call(elm.childNodes);
var counter = { n: 0 };
elm.textContent = "";
nodes.forEach(function (node) {
if (node.nodeType === 3) appendWords(elm, node.textContent, "", counter, step);
else if (node.nodeType === 1) appendWords(elm, node.textContent, node.className || "", counter, step);
});
}
function appendWords(parent, text, extraCls, counter, step) {
var words = text.split(/\s+/);
words.forEach(function (w) {
if (w === "") return;
var span = document.createElement("span");
span.className = extraCls ? ("fjc-word " + extraCls) : "fjc-word";
span.style.transitionDelay = (counter.n * step) + "s";
span.textContent = w;
parent.appendChild(span);
parent.appendChild(document.createTextNode(" "));
counter.n = counter.n + 1;
});
}
function setupCarousel(root) {
var carousel = root.querySelector("#fjcEventsContainer");
var prevBtn = root.querySelector('.fjc-events__arrow[data-fjc-dir="prev"]');
var nextBtn = root.querySelector('.fjc-events__arrow[data-fjc-dir="next"]');
if (!carousel) return;
if (!prevBtn) return;
if (!nextBtn) return;
function stepBy() { var c = carousel.querySelector(".fjc-event-card"); return c ? c.offsetWidth + 65 : 395; }
prevBtn.addEventListener("click", function () { carousel.scrollBy({ left: -stepBy(), behavior: "smooth" }); });
nextBtn.addEventListener("click", function () { carousel.scrollBy({ left: stepBy(), behavior: "smooth" }); });
}
// ---- Shabbat times: computed locally (no network) ----
function rad(d) { return d * Math.PI / 180; }
function deg(r) { return r * 180 / Math.PI; }
function mod(a, b) { return ((a % b) + b) % b; }
function solarEvent(year, month, day, lat, lng, angle, isSunset) {
var zenith = 90 + angle;
var N1 = Math.floor(275 * month / 9), N2 = Math.floor((month + 9) / 12);
var N3 = 1 + Math.floor((year - 4 * Math.floor(year / 4) + 2) / 3);
var N = N1 - (N2 * N3) + day - 30;
var lngHour = lng / 15;
var t = isSunset ? N + ((18 - lngHour) / 24) : N + ((6 - lngHour) / 24);
var M = 0.9856 * t - 3.289;
var L = mod(M + 1.916 * Math.sin(rad(M)) + 0.020 * Math.sin(rad(2 * M)) + 282.634, 360);
var RA = mod(deg(Math.atan(0.91764 * Math.tan(rad(L)))), 360);
var Lq = Math.floor(L / 90) * 90, RAq = Math.floor(RA / 90) * 90; RA = (RA + (Lq - RAq)) / 15;
var sinDec = 0.39782 * Math.sin(rad(L)), cosDec = Math.cos(Math.asin(sinDec));
var cosH = (Math.cos(rad(zenith)) - sinDec * Math.sin(rad(lat))) / (cosDec * Math.cos(rad(lat)));
if (gt(cosH, 1) || lt(cosH, -1)) return null;
var H = (isSunset ? deg(Math.acos(cosH)) : 360 - deg(Math.acos(cosH))) / 15;
var T = H + RA - 0.06571 * t - 6.622;
var UT = mod(T - lngHour, 24);
var dt = new Date(Date.UTC(year, month - 1, day, 0, 0, 0));
dt.setUTCMinutes(Math.round(UT * 60));
return dt;
}
function setShabbatTimes(root) {
var tries = 0;
function attempt() {
tries = tries + 1;
if (!document.querySelector('[data-fjc-shabbat="candle-time"]')) {
if (lt(tries, 40)) setTimeout(attempt, 250);
return;
}
fillShabbatTimes();
}
attempt();
window.addEventListener("load", fillShabbatTimes);
}
function fillShabbatTimes() {
if (!document.querySelector('[data-fjc-shabbat="candle-time"]')) return;
var now = new Date();
var fri = new Date(now); fri.setDate(fri.getDate() + ((5 - fri.getDay() + 7) % 7));
var sat = new Date(fri); sat.setDate(fri.getDate() + 1);
var sunset = solarEvent(fri.getFullYear(), fri.getMonth() + 1, fri.getDate(), CFG.lat, CFG.lng, 0.833, true);
if (sunset) fillShabbat("candle", new Date(sunset.getTime() - CFG.candleMinutesBefore * 60000));
var hav = solarEvent(sat.getFullYear(), sat.getMonth() + 1, sat.getDate(), CFG.lat, CFG.lng, CFG.havdalahDegrees, true);
if (!hav) {
// No astronomical nightfall (high-latitude summer): fall back to Rabbeinu Tam = sunset + 72 min.
var satSunset = solarEvent(sat.getFullYear(), sat.getMonth() + 1, sat.getDate(), CFG.lat, CFG.lng, 0.833, true);
if (satSunset) hav = new Date(satSunset.getTime() + 72 * 60000);
}
if (hav) fillShabbat("havdalah", hav);
}
function fillShabbat(kind, when) {
var dayEl = document.querySelector('[data-fjc-shabbat="' + kind + '-date"]');
var timeEl = document.querySelector('[data-fjc-shabbat="' + kind + '-time"]');
if (dayEl) dayEl.textContent = when.toLocaleDateString("en-US", { weekday: "short", month: "long", day: "numeric", timeZone: CFG.tz }).replace(",", "") + ":";
if (timeEl) timeEl.textContent = when.toLocaleTimeString("en-US", { hour: "numeric", minute: "2-digit", timeZone: CFG.tz });
}
// ---- Upcoming events (same-origin site calendar) ----
function loadUpcomingEvents(root) {
if (!window.fetch) return;
var container = root.querySelector("#fjcEventsContainer");
if (!container) return;
var today = startOfDay(new Date());
var origin = window.location.origin;
var nextMonth = new Date(today); nextMonth.setDate(1); nextMonth.setMonth(today.getMonth() + 1);
var monthAfter = new Date(today); monthAfter.setDate(1); monthAfter.setMonth(today.getMonth() + 2);
var horizon = new Date(today); horizon.setMonth(today.getMonth() + CFG.monthsAhead);
var urls = [
origin + CFG.calendarPaths[0] + "?t=" + Date.now(),
origin + CFG.calendarPaths[1] + "?tdate=" + dateParam(nextMonth),
origin + CFG.calendarPaths[1] + "?tdate=" + dateParam(monthAfter)
];
Promise.all(urls.map(fetchDoc)).then(function (docs) {
var valid = docs.filter(Boolean);
console.log("FJC events: fetched docs =", valid.length);
if (!valid.length) { showEmpty(container); return; }
var events = [], seen = {};
valid.forEach(function (doc) {
var groups = doc.querySelectorAll("#calendar .list_item");
Array.prototype.forEach.call(groups, function (group) {
if (ge(events.length, CFG.maxEvents)) return;
var dateEl = group.querySelector(".date");
if (!dateEl) return;
var rawDate = dateEl.textContent.trim();
var eventDate = parseDate(rawDate.split(",").slice(1).join(",").trim());
if (!eventDate) return;
if (lt(eventDate, today)) return;
if (gt(eventDate, horizon)) return;
var items = group.querySelectorAll(".category_item");
Array.prototype.forEach.call(items, function (ev) {
if (ge(events.length, CFG.maxEvents)) return;
var titleEl = ev.querySelector(".event_name");
var title = titleEl ? titleEl.textContent.trim() : "";
if (!title) return;
if (title.toLowerCase().indexOf("[h]") !== -1) return;
var key = title + "|" + rawDate;
if (seen[key]) return;
seen[key] = true;
events.push({ date: eventDate, title: title, time: extractTime(ev), location: extractLocation(ev), link: extractLink(ev) });
});
});
});
console.log("FJC events: parsed events =", events.length);
if (!events.length) { showEmpty(container); return; }
events.sort(function (a, b) { return a.date - b.date; });
container.textContent = "";
events.slice(0, CFG.maxEvents).forEach(function (e, i) {
var card = buildCard(e);
card.classList.add("fjc-reveal");
card.style.transitionDelay = (0.1 * (i + 1)) + "s";
container.appendChild(card);
if (window._fjcObs) window._fjcObs.observe(card); else card.classList.add("fjc-in-view");
});
}).catch(function (err) { console.log("FJC events: load failed", err); showEmpty(container); });
}
function buildCard(e) {
var card = el("div", "fjc-event-card");
var info = el("div", "fjc-event-card__info");
info.appendChild(txt(el("span", "fjc-event-card__date"), formatBadge(e.date)));
info.appendChild(txt(el("h3", "fjc-event-card__title"), e.title));
var loc = el("div", "fjc-event-card__meta fjc-event-card__meta--location");
loc.appendChild(el("span", "fjc-event-card__icon fjc-event-card__icon--pin"));
loc.appendChild(txt(el("span", ""), e.location || CFG.defaultLocation));
info.appendChild(loc);
if (e.time) {
var tm = el("div", "fjc-event-card__meta fjc-event-card__meta--time");
tm.appendChild(el("span", "fjc-event-card__icon fjc-event-card__icon--clock"));
tm.appendChild(txt(el("span", ""), e.time));
info.appendChild(tm);
}
card.appendChild(info);
var link = el("a", "fjc-btn fjc-btn--orange-outline");
link.href = e.link || "#";
link.appendChild(txt(el("span", ""), "Learn More"));
link.appendChild(el("span", "fjc-btn__arrow"));
card.appendChild(link);
return card;
}
function el(tagName, cls) { var n = document.createElement(tagName); if (cls) n.className = cls; return n; }
function txt(node, t) { node.textContent = t; return node; }
function extractTime(ev) { var opt = ev.querySelector(".event_options"); var x = opt ? opt.firstElementChild : null; return x ? x.textContent.trim().toUpperCase().replace(/(\d)([AP]M)/g, "$1 $2") : ""; }
function extractLocation(ev) { var x = ev.querySelector(".event_location, .location, .event_options .location"); return x ? x.textContent.trim() : ""; }
function extractLink(ev) { var a = ev.querySelector(".event_name a") || ev.querySelector(".more_info a") || ev.querySelector("a[href]"); return a ? a.getAttribute("href") : "#"; }
function showEmpty(c) { c.textContent = ""; c.appendChild(txt(el("p", "fjc-events__empty"), "No upcoming events right now \u2014 check the full calendar.")); }
function fetchDoc(url) {
return fetch(url).then(function (r) { if (!r.ok) throw new Error(r.status); return r.text(); })
.then(function (s) { return new DOMParser().parseFromString(s, "text/html"); })
.catch(function () { return null; });
}
function startOfDay(d) { d.setHours(0, 0, 0, 0); return d; }
function dateParam(d) { return encodeURIComponent((d.getMonth() + 1) + "/" + d.getDate() + "/" + d.getFullYear()); }
function parseDate(str) {
if (!str) return null;
var months = { january: 0, february: 1, march: 2, april: 3, may: 4, june: 5, july: 6, august: 7, september: 8, october: 9, november: 10, december: 11 };
var parts = str.replace(/,/g, "").trim().replace(/\s+/g, " ").split(" ");
if (lt(parts.length, 3)) return null;
var m = months[parts[0].toLowerCase()], day = parseInt(parts[1], 10), yr = parseInt(parts[2], 10);
if (m === undefined || isNaN(day) || isNaN(yr)) return null;
return new Date(yr, m, day);
}
function formatBadge(d) { return d.toLocaleDateString("en-US", { month: "long", day: "2-digit", year: "numeric" }); }
if (document.readyState === "loading") document.addEventListener("DOMContentLoaded", init);
else init();
})();
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->